FRANCAIS (FRENCH)

FILMOGRAPHIE

LONGS-METRAGES

SOLEIL O

Sélectionné pour les féstivals suivants:

- CANNES : 1970

- CARTHAGE : 1970

- OUAGADOUGOU : 1971

- NEW YORK : 1970

- BERLIN : 1971

- TACHKENT : 1971

Ce film à obtenu:

- le Léopard d'Or à Locarno (1970)

- le Prix de la Critique Internationale à Ouagadougou (1971)

- le Prix des Droits de l'Homme à Strasbourg en (1972)

 

Extraits de presse :

Le Monde:

Débordant de brio d'invention et de vitalité, ce film brise les cadres du cinéma traditionnel, mais sans agressivité formaliste. C'est de l'intérieur, sous la pression de l'indignation et de l'émotion, que les structures éclatent, que le récit se forme et se déforme pour devenir ce chant du refus, ce fracassant appel lancé au nom de la justice et de la fraternité... un bouillonnement d'images d'où naît une satire féroce, un réquisitoire passionné.

Le Figaro:

Med HONDO ne ménage pas plus certains de ses compatriotes que leurs sympathisants inconditionnels. Il a l'art de donner des leçons en douceur.

L'Express: 

Un Africain à Paris : la découverte de la France raciste. Une explosion de haine libératrice. En attendant l'espoir. Med HONDO n'a pas plus de complaisance pour lui-même et les siens que pour nous. À partir de là, oui nous pourrons devenir frères, un jour.

Le Canard enchainé: 

Voilà un film tourné avec foi et talent. C'est avec des hommes comme Med HONDO que les Noirs se libéreront de toutes les injustices et de leurs propres faiblesses. En tout cas son film éclate et éclabousse, il démystifie et donne espoir.

 

LES BICOTS-NEGRES, VOS VOISINS

Ce film à obtenu :

 - le Prix du Meilleur film "CINEMA D'AUJOURD'HUI"

- le Prix de la Critique Internationale à Toulon (1974)

- Premier Prix "TANIT D'OR"

- Premier Prix de la Critique Arabe à Carthage (1975)

 

Extraits de presse :

Paris Match :

Enquête-spectacle passionnante qui secoue les hypocrisies...

France-soir :

Réquisitoire au talent sincère et aux accents bouleversants...

Télérama :

Une œuvre importante, non seulement dans l'histoire du cinéma africain, mais aussi dans celle du cinéma politique.

Le Monde :

Un lyrisme absolu et un humour ravageur.

La Croix :

Une solidarité au-delà des races... On en sort bouleversé

Jeune Afrique :

...C'est la volonté de Med HONDO de dire plus encore que dans Soleil ô, la vérité sans fard.

L'Express :

Le spectateur occidental, toute honte bue, en sort concerné et consterné.

 

NOUS AURONS TOUTE LA MORT POUR DORMIR

Ce film à obtenu :

- le Prix de L'O.C.I.C. (Office Catholique International du Cinéma) à Berlin 1977

 

Extraits de presse :

Le Canard Enchaîné :

Historique, économique, politique, stratégique, diplomatique, le dossier est touffu, mais terriblement révélateur... c'est le moment de vous instruire.

Télérama :

Personnes civiles désarmées, viols, meurtres, tortures... des blessés au napalm, des prisonniers désemparés, des habitants étonnés que le bon droit ne triomphe pas... Images et témoignages sont assez forts pour que tout commentaire devienne inutile.

Le Monde :

“Nous aurons toute la mort pour dormir” témoigne sans contorsion intellectuelle qu'il est parfois pour l'artiste, au premier degré, des vérités belles et bonnes à dire.

 

WEST INDIES... LES NEGRES MARRONS DE LA LIBERTE

Ce film a été sélectionné pour :

- LES FILMS DU MONDE à Montréal en 1979

- LA BIENNALE de Vénise en 1979

Ce film à obtenu :

- Premier Prix du festival de Dakar en 1979

- Le Prix de la Solidarité Internationale à Techkent en 1980

- Le Prix Spécial du Jurry à Carthage en 1980

 

Extraits de presse :

Le Canard Enchaîné :

Film chanté et dansé. Réquisitoire historique, économique et social stigmatisant la démagogie, la répression, le racisme...

Le Monde :

Les Français ont intérêt à découvrir ce film ambitieux et généreux. “West Indies” à l'évidence transportera de plaisir, tous ceux sur qui pèsent des siècles d'histoire subie, qui en Afrique, aux États-Unis, au Brésil en particulier, commencent à s'interroger... Une comédie musicale permanente.

The New York Times :

Mr. Hondo leads the film through a long series of well-connected tableaux, culminating in an almost joyaux call to arms. The sound track accompaniment to all this varies as effectively as the visuals do, and may be anything from labored breathing (for the salve ship scenes) to calypso music... “West Indies”, which was made in 1979, is a vibrant as it is a ambitious. Considering the scope of its ambitions, that is no small accomplishment.

Télérama :

Ce discours éloquent, ce n'est pas le moindre mérite de Med HONDO de l'avoir transformé en une fête de l'oreille et des yeux, une fête souvent drôle où le jeu des acteurs donne cette distance qui permet au spectateur d'entrer de plain-pied dans la réflexion comme dans la distraction.

Libération :

Fête antillaise à l'ombre de Toussaint Louverture. C'est un spectacle cruel, exaltant et superbe.

 

LA FAIM DU MONDE :

Ce film a participé aux Festivals suivants : 

- Ouagadougou

- Carthage

P.S . le film " la Faim du Monde " a été produit par Med HONDO et réalisé par monsieur Théo ROBICHET

 

Extraits de presse :

Libération :

Si la traite des Nègres et la colonisation peuvent sembler être du passé, le pillage de pays pauvres par les pays riches est, lui, bien d'aujourd'hui... Le film donne la parole à des hommes tels que : Samir Amin, René Dumont, Claude Cheysson, Ki-Zerbo et la sociologue américaine Eléanor Le Cain (Institute for Policy Studies à Washington)... Percutant.

Le Canard Enchaîné :

Insatiables affameurs !

Le Monde Diplomatique :

Un passionnant film - essai.

L'Humanité :

Allez voir cette remarquable dénonciation et vous comprendrez mieux sans doute pourquoi de par le tiers-monde des milliers d'êtres vont mourir de faim en cette année (...) qui commence.

 

SARRAOUNIA

Sélection officielle

Montréal - San Francisco - Berlin - Washington - Moscou - Atlanta - London film festival -

Ce film a obtenu:

- Grand Prix "Yennenga" F.E.S.P.A.C.O 1987

- Prix de l'O.U.A (Organisation de l'Unité Africaine)

- Prix de l'Institut des Peuples Noirs.(I.P.N)

- Prix Air Afrique

- Prix Meilleur Scénario

- Prix de l'Association des Femmes du Cameroun.

 

Extraits de presse :

Le Figaro:

Grande fresque... Film puissant, lyrique.

Herald Tribune:

Best film, It deserves wider release.

West Africa:

A hymn to dignity.

Le Monde:

Le 1 er grand film épique du cinéma africain

Aujourd'hui L'Afrique:

Un très grand film, rare. Profondément émouvant.

Observer:

Swirling battle scenes are powerful, emotional.

Le Quotidien:

Fresque somptueuse et cruelle... sans la moindre haine.

Variety:

Performances are effective, musical score is wonderful, sound track beautiful.

L'Humanité:

Med HONDO, plante un drapeau sur l'Afrique qui claque joliment.

Le Nouvel Observateur:

Sarraounia a de l'allure et les couleurs splendides.

L'Evènement du Jeudi:

Un beau lyrisme, le début d'une révolution qui va ébranler le siècle.

 

LUMIERE NOIRE

Festival de Deauville (film surprise)

Extraits de presse:

Télérama:

Le rythme alerte du montage, la photo somptueusement peaufinée... et les musiques notamment celles de Manu Dibango et TOURÉ KUNDA fait de ce film un thriller captivant. Med HONDO fait montre à nouveau d'un sens aigu de la mise en scène...

Le Monde:

Un film sincère qui s'attache à dénoncer avec conviction et cœur les injustices et les magouilles.

L'Ecran:

Lumière Noire fait preuve de beaucoup d'énergie dans la confrontation entre démocratie et intérêts sécuritaires.

Politis:

Un cinéma basé en grande partie sur la réalité pour dénoncer l'injustice, la raison d'état. On n'avait pas vu ça depuis longtemps.

 

WATANI: UN MONDE SANS MAL

 

Ce film a participé aux festivals suivants: 

-1999 Kérala International Film en INDE

-1998 Journées Cinématographiques de CARTAGE

-1999 London Film Festival LOS ANGELES

-1999 Pan African Film FestivalL LOS ANGELES

-1999 Aux Arts Citoyens GUADELOUPE

 

Extraits de presse:

Télérama:

Un regard lucide et noir.

L'Autre Afrique:

Un film de la mémoire d'hier pour parler d'aujourd'hui. Il surprendra plus d'un.

L'Huma Hebdo:

Une œuvre tout à la fois bouleversante et éducative d'une créativité remarquable.

Le Canard Enchaîné:

Il y'a quelque chose de Baudelairien par la force et la douceur chez Med HONDO.

L'Officiel des Spectacles:

Ce film mêle à un thème douloureux une immense foi en l'homme.

Variety:

Hondo, who obviously takes societal injustice personally, tackles the legacy of slavery and colonialism along with the extreme rightwing attitudes bred by unemployment. Pic is mostly in B&W, with interstitial oil paintings bursting forth in vivid color. Tech aspects and much of the acting are merely adequate, but pic's uncompromising look at the rise of fascism and racism in a country that claims to champion human rights remains a powerful conversation starter.

 

FATIMA, L'ALGÉRIENNE DE DAKAR

Sortie prochainement

Extrait de presse :

Variety:

Lively, nuanced pic walks a sassy line between comedy and drama…

ANGLAIS (ENGLISH)
FILMOGRAPHY

FEATURE-LENGTH FILMS

SOLEIL O

Festivals selection :

- CARTHAGE : 1970

- OUAGADOUGOU : 1971

- NEW YORK : 1970

- BERLIN : 1971

- TACHKENT : 1971

Awards:

- « Le leopard » d'or in Locarno (1970)

- International prize of critic in Ouagadougou (1970)

- Human right prize in Strasbourg (1971)

 

Newspapers comments:

Le Monde:

Lots of creation, imagination & energy. This film's apart from traditional cinema but still non-aggressive. It's a real cry for justice and fraternity.

Le Figaro:

Med Hondo gives his true thoughts and critics. He tells his own tough words with a sweetness touch.

L'Express:

An African guy in Paris facing racism of a country. A burst of hate for salvation with hope expectations. Med Hondo is not only hard on us but also on himself. From this point, there is a way for us to be brothers someday.

Le Canard enchainé:

A movie made with faith and talent. Thanks to people like Med Hondo black men will be able to free themselves from any injustice and from their own weaknesses. This movie is brilliant; it's talking real and gives us hope.

 

LES BICOTS-NEGRES, VOS VOISINS

Awards:

- Best feature prize “cinema d'aujourdhui”

- International critic prize in TOULON. 1974

- First prize “TANIT D'OR”

- First prize of the Arab critic in carthage (1975)

 

Newspapers comments:

Paris Match :

A stunning investigation film away from hypocrisy.

France-soir :

A true speech made with sincerity. Really surprising!

Télérama :

A masterpiece not only great for African Cinema history but also for political one.

Le Monde :

A little lyrical tale with a great sense of humour.

La Croix :

A real example of solidarity above all races or colours. Amazing and disturbing!

Jeune Afrique :

Med Hondo shows his will to keep up with truth without lies.

L'Express :

The “out of Africa” audience will go out shameful, concerned and troubled.

 

NOUS AURONS TOUTE LA MORT POUR DORMIR

Awards:

Prize of the O.C.I.C (International Catholic Office of Cinema), Berlin 1977.

 

Newspaper comments:

Le Canard Enchaîné :

An open file gathering many fields : history, economy, strategy, politics, diplomacy. Breaking out hidden secrets. It's big time to learn.

Télérama :

Rapes, murders, tortures, war injuries, war prisoners….Pictures and testimonies are so powerful that there's no need for comments.

Le Monde :

Med Hondo shows there are right truths to be told.

 

WEST INDIES... LES NEGRES MARRONS DE LA LIBERTE

Festivals selection :

- LES FILMS DU MONDE in Montreal in 1979

- LA BIENNALE de Venise in 1979

Awards:

- First prize in Dakar, 1979

- Prize of the international solidarity in Tachkent in 1980

- Special prize of the jury in Carthage in 1980

 

Newspapers comments:

Le Canard Enchaîné :

A musical comedy criticizing oppression and racism. A real historical, economical and social speech taking place on a slave ship.

Le Monde :

A very ambitious movie bringing joy and hope to whoever has suffered from oppression and still searches for answers. A smart and deep musical comedy.

The New York Times :

Mr Hondo leads the film through a long series of well connected tableaux, culminating in an almost joyaux call to arms. The sound track accompainment to all this varies as effectively as the visuals do, and may be anything from labored breathing ( for the slave ships scenes) to calypso music….”West indies” was made in 1979 is vibrant as it is ambitious. Considering the scope of its ambitious, that is no small accomplishement.

Télérama :

Med Hondo moved this movie from a serious subject to a shiny funny party. It's good to hear and it's good to see! This is perfect for viewers looking for deep thoughts together with little fun and distraction.

Libération :

A West Indies story, under the shadow of Toussaint Louverture. This is a really cruel, exciting and wonderful show !

 

LA FAIM DU MONDE :

(produced by Med Hondo and directed by Theo Robichet)

Festivals selection:

- Ouagadougou

- Carthage

 

Newspapers comments:

Libération :

It seems African slavery and colonisations are history. But today, the looting of poor countries by rich ones is obvious. This movie allows Samir Amin, René Dumont, Claude Cheysson, Ki Zerbo and Eleanor Le Cain (from the institute for policy studies in Washington D.C) to share the word. Blasting!

Le Canard Enchaîné :

Never satisfied “starving people” Makers!

Le Monde Diplomatique :

Fascinating.

L'Humanité :

After this, you will get to know why the third world countries will starve from the beginning of this year.

 

SARRAOUNIA

Festivals selection:

Montréal - San Francisco - Berlin - Washington - Moscou - Atlanta - London film festival -

Awards:

- “Yennenga” grand prize FESPACO 1987

- Prize of Ouagadougou

- Prize of the black people institute

- Prize of air Africa

- Prize of the best script

- Prize of the women of Cameroon

 

Newspapers comments:

Le Figaro:

A powerful and lyrical movie.

Herald Tribune:

Best film, it deserves wider release.

West Africa:

A hymn to dignity.

Le Monde:

First African epic film ever.

Aujourdhui l'Afrique:

A deeply moving great film.

The Observer:

Swirling battle scenes are powerful, emotional.

Le Quotidien:

A magnificent, cruel but hateless portray.

Variety:

Perfomances are effective, musical score is wonderful, sound track beautiful.

L'humanité:

Med Hondo is carrying proudly and strongly the African flag.

Le Nouvel Observateur:

Sarraounia got style and wonderful colours.

L'Evènement du Jeudi:

The beginning of a revolution going to shake up the century.

 

LUMIERE NOIRE

Festivals selection:

Deauville festival (“surprise film”)

 

Newspapers comments:

Télérama:

Intense final cut, beautiful pictures, perfect soundtrack (Manu Dibango, Touré Kunda…) are the right ingredients to a tremendous thriller. A real good movie production and direction.

Le Monde:

A true movie denouncing any injustice and lies.

L'Ecran:

A glance on democracy confronting high secure policies.

Politis:

A movie based on reality. It's showing injustice and reason of State.

 

WATANI: UN MONDE SANS MAL

Festivals selection:

-1999 Kerala International Film: INDIA

-1998 Journées Cinématographiques de CARTHAGE

-1999 London Film Festival

-1999 Pan African Film LOS ANGELES

-1999 Aux Arts Citoyens GUADELOUPE

 

Newspapers comments:

Télérama:

A dark but clear look.

L'Autre Afrique:

Using yesterday's memories to talk about today's life. Surprising !

L'Huma Hebdo:

Outstanding! A tremendous as well as educative piece.

Le Canard Enchaîné:

Med Hondo is controlling strength and sweetness in his movies like Baudelaire in his writings.

L'Officiel des Spectacles:

The film talks about a painful matter but with a strong faith in human being.

Variety:

Hondo who is obviously takes social injustices personally, tackles the legacy of slavery and colonialism along with the extreme, rightwing attitudes bred by unemployment.

. Pic is mostly in Black & White , with interstitial oil painting busting forth in vivid color.Tech aspects and much of the acting are merely adequate, but pic‘s uncompromising look at the rise of fascism and racism in a country that claims to champion human rights remains a powerful conversation starter

 

FATIMA, L'ALGÉRIENNE DE DAKAR

Newspapers comments:

Variety:

Lively, nuanced walks a sassy line between comedy and drama.